🔍 Vous recherchez un emploi dans une entreprise en particulier ? Cliquez ici pour voir toutes les offres par entreprise.

Offre d’emploi : Traducteur(trice) Professionnel(le) – Douala

Publié par SavaneInspire — Catégorie : Emplois — le 13 mars 2026

Offre d’emploi : Traducteur(trice) Professionnel(le) – Douala

 Remit est une marque innovante spécialisée dans les services de transfert d’argent. Très active dans le digital et sur les réseaux sociaux, l’entreprise développe des contenus multilingues destinés à une audience internationale.

Dans le cadre du renforcement de son équipe, @fric Remit recrute un(e) Traducteur(trice) professionnel(le) passionné(e) par les langues et la communication interculturelle.

Informations sur le poste

  • Poste : Traducteur(trice) professionnel(le)
  • Lieu : Douala, Cameroun
  • Type de contrat : CDI avec 3 mois de période d’essai
  • Secteur : Digital / Services financiers
  • Salaire : À négocier

Missions principales

Traduction de contenus

  • Traduire différents types de contenus (documents, articles, publications marketing, etc.)
  • Adapter les messages selon les spécificités culturelles et linguistiques des publics cibles
  • Traduire des articles de blog, tutoriels, publications réseaux sociaux et vidéos explicatives
  • Assurer la traduction orale anglais/français lors de réunions ou d’échanges internes

Création de contenu digital

  • Participer à la création de contenus engageants pour les réseaux sociaux
  • Adapter les campagnes marketing aux différentes plateformes (TikTok, LinkedIn, Meta, etc.)
  • Veiller à la cohérence de la marque dans toutes les traductions
  • Proposer des améliorations et adaptations linguistiques pour chaque marché

Veille linguistique et culturelle

  • Suivre les tendances culturelles et digitales
  • Adapter les contenus selon les expressions et comportements des audiences locales
  • Collaborer avec l’équipe marketing pour optimiser la performance des contenus

Profil recherché

Formation

  • Bac+3 minimum en Traduction, Linguistique, Communication, Lettres modernes ou domaine similaire
  • Un Master en traduction ou une formation spécialisée est un atout

Compétences linguistiques

  • Maîtrise parfaite du français et de l’anglais (écrit et oral)
  • Capacité à adapter les contenus selon les nuances culturelles

Compétences digitales

  • Expérience en création de contenu digital
  • Bonne connaissance des réseaux sociaux (TikTok, LinkedIn, Meta)
  • Capacité à produire du contenu captivant et engageant

Qualités personnelles

  • Créativité et sens du détail
  • Réactivité et capacité d’adaptation
  • Excellente communication écrite
  • Intérêt pour les cultures numériques et les tendances digitales

Candidature

Merci d’envoyer votre CV à l’adresse suivante :

rh@afric.ca

⚠️ Avis aux candidats :
Ne payez aucun frais pour obtenir un emploi. Toute demande de paiement doit être considérée comme suspecte.

 
⚡ Guide Premium

Tu as des visites et des messages WhatsApp
mais tu ne vends pas ?

Ce guide te révèle exactement pourquoi tes prospects disparaissent sans acheter — et te donne les scripts et méthodes pour transformer chaque conversation en vente.

  • ✅ Les 7 leviers pour convertir tes prospects en acheteurs
  • ✅ Le script WhatsApp complet pour closer sans être insistant
  • ✅ Le système de relance qui récupère les ventes perdues
  • ✅ Les 10 erreurs qui sabotent tes ventes (et comment les corriger)
 

💡 Une seule vente = investissement rentabilisé

🛒 Je veux le guide maintenant

🔒 Paiement sécurisé  |  📩 Livraison immédiate après paiement

 
🎵 Formation Premium

Comment créer de la musique avec l'IA
et gagner + de 250 000 F CFA par mois

Découvre comment utiliser l'intelligence artificielle pour produire de la musique professionnelle et en faire une vraie source de revenus, même sans formation musicale.

  • ✅ Créer de la musique avec l'IA sans être musicien
  • ✅ Les plateformes qui paient pour ta musique générée par IA
  • ✅ Comment monétiser rapidement et régulièrement
  • ✅ Les erreurs à éviter pour ne pas perdre de temps
 

🎯 Accessible même sans expérience musicale

📥 Accéder à la formation

🔒 Paiement sécurisé  |  📩 Livraison immédiate après paiement

 
🚀 Formation Premium

Facebook, TikTok, YouTube...
Des milliers d'abonnés en moins de 90 jours

Découvre exactement quoi publier sur chaque plateforme pour exploser ton audience et devenir une référence dans ton domaine, même en partant de zéro abonné.

  • ✅ La stratégie de contenu adaptée à chaque réseau
  • ✅ Comment créer du contenu viral sans budget
  • ✅ Les heures et fréquences de publication qui fonctionnent
  • ✅ Transformer tes abonnés en clients qui achètent
 

📈 Résultats visibles dès les premières semaines

📥 Je veux exploser mon audience

🔒 Paiement sécurisé  |  📩 Livraison immédiate après paiement

📲 Rejoins notre chaîne WhatsApp

Abonne-toi à la chaîne WhatsApp pour ne rien manquer : conseils business, stratégies digitales et opportunités exclusives.

👉 Clique ici pour t’abonner

🚀 Gratuit • Accès direct • Contenu exclusif

💼 Reçois chaque jour des offres d'emploi au Cameroun !

Opportunités à Douala, Yaoundé, dans les ONG, les entreprises et la fonction publique 🇨🇲. Abonne-toi gratuitement à notre chaîne WhatsApp emploi.

📩 Rejoindre la chaîne WhatsApp

Tous les mercredis et vendredis, recevez les dernières offres d'emploi directement dans votre adresse mail. 📩

Inscrivez-vous ici 👇

Vous pouvez consulter les offres d'emploi par niveau :

LE GUIDE ULTIME
POUR ÊTRE RECRUTÉ SUR LINKEDIN

Découvrez notre guide de 33 pages pour trouver le job de vos rêves sur LinkedIn. 

Obtenir le guide

Publications similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Retour en haut